²¢•ÛŽs/²¢•Û‰wE”ɉ؊X ˆÀ‚¢h•ƒzƒeƒ‹ˆê——

h”‘1l4000‰~ˆÈ‰ºE2l—˜—p‚È‚ç3000‰~ˆÈ‰º‚̈À‚¢h‚âƒzƒeƒ‹‚̈ꗗ•”äŠr HŽ–•t‚«‚Ìꇂ͈êH500‰~‚ÅŒvŽZ
¡PC&ƒXƒ}[ƒgƒtƒHƒ“‘Ήž¡‚¨“¾‚ȃvƒ‰ƒ“‚ª‘I‚ׂéhƒlƒbƒg—\–ñƒTƒCƒg
‚¶‚á‚ç‚ñ.net‚é‚é‚Ôƒgƒ‰ƒxƒ‹JTBŠy“Vƒgƒ‰ƒxƒ‹Hotels.comappleworld.com

ˆÀ‚¢h•ƒzƒeƒ‹ > ’·èŒ§ > ²¢•ÛEƒnƒEƒXƒeƒ“ƒ{ƒX > ²¢•ÛŽs/²¢•Û‰wE”ɉ؊X

¡‘S‚Ă̈Àh¡ŠiˆÀƒzƒeƒ‹¡INNE—·ŠÙE–¯h

¥²¢•Û’†‰›‰wE’†²¢•Û‰wEˆùHŠX(–©’¬)


ŠOŠÏ•”‰®•”‰®
yƒzƒeƒ‹zˆÀhƒTƒEƒi

‚³‚¹‚Ú@ƒpƒŒƒXƒzƒeƒ‹

1l3,000‰~`E2l3,675‰~`/‘f”‘‚Ü‚è
—×Úƒzƒeƒ‹‚̉·ò“ü—–³—¿Œ”‚Æ‹Žð‰®‚ªl‹CI˜a—m‘I‚ׂ钩H
¡•”‰®”97¡—mŽº95(ƒVƒ“ƒOƒ‹Eƒ_ƒuƒ‹EƒcƒCƒ“¡˜aŽº2(6ôE12ô)
 Ý”õ/ƒoƒXƒgƒCƒŒEƒeƒŒƒrEƒ~ƒjƒo[
 ‘Ýo/ƒYƒ{ƒ“ƒvƒŒƒbƒT[
¡‚¶‚á‚ç‚ñƒNƒ`ƒRƒ~3.0ššš™™ •”‰®3.4ššš™™
§857-0027 ’·èŒ§²¢•ÛŽs’J‹½’¬4-14 ²¢•Û’†‰›E’†²¢•Û‰w JR²¢•Û‰w/ƒ^ƒNƒV[5•ª ²¢•Û‚Ý‚È‚ÆIC7•ª ’“ŽÔê/–³—¿

ŠOŠÏ•”‰®•”‰®
yƒzƒeƒ‹zˆÀh

ƒrƒWƒlƒXƒzƒeƒ‹¼’|

1l3,400‰~`E2l2,250‰~`/‘f”‘‚Ü‚è
”ɉ؊X‹ß‚­‚̃zƒeƒ‹
¡•”‰®”25¡ƒVƒ“ƒOƒ‹EƒZƒ~ƒ_ƒuƒ‹¡˜aŽº(1l`6l•”‰®/7ô`15ô)¡‘å•”‰®(6l`9l•”‰®/˜aŽº24ô)
 Ý”õ/ƒoƒXƒgƒCƒŒEƒeƒŒƒrE—â‘ ŒÉEŒÂ•Ê‹ó’²
 ‘Ýo/ƒYƒ{ƒ“ƒvƒŒƒbƒT[ ‹¤—p/ƒRƒCƒ“ƒ‰ƒ“ƒhƒŠ[
§857-0803 ’·èŒ§²¢•ÛŽsŸ•x’¬8-10 JR²¢•Û‰w/ŽÔ7•ª ’“ŽÔê/–³—¿E10‘ä

ŠOŠÏ•”‰®•”‰®‹¤—LƒXƒy[ƒX
yƒrƒWƒlƒXƒzƒeƒ‹zˆÀhƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒg‹Ö‰Œƒ‹[ƒ€

ƒzƒeƒ‹@ƒrƒuƒƒX

1l3,500‰~`E2l2,500‰~`/’©H•t‚«
ƒtƒƒ“ƒg24ŽžŠÔ‘̧Œy’©HƒT[ƒrƒX
¡•”‰®”40¡ƒVƒ“ƒOƒ‹EƒZƒ~ƒ_ƒuƒ‹37¡ƒcƒCƒ“3
 Ý”õ/ƒoƒXƒgƒCƒŒEƒeƒŒƒrE—â‘ ŒÉ
 ‘Ýo/ƒYƒ{ƒ“ƒvƒŒƒbƒT[
 ‹qŽº–³üLAN–³—¿
§857-0802 ’·èŒ§²¢•ÛŽs‚“V’¬5-3 ²¢•Û‰w/ŽÔ‚É‚Ä–ñ5•ª ²¢•Û‚Ý‚È‚ÆIC10•ª ’“ŽÔê/700‰~

ŠOŠÏ•”‰®•”‰®
yƒzƒeƒ‹zˆÀhƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒg‹Ö‰Œƒ‹[ƒ€

ƒzƒeƒ‹@ƒ[ƒ^ƒXƒnƒEƒX

1l3,500‰~`E2l2,250‰~`/‘f”‘‚Ü‚è
ƒˆ[ƒƒbƒp•—‚ً̈óŠÔƒtƒƒ“ƒg24ŽžŠÔ‘̧”ɉ؊X“k•àŒ—˜a—m‘I‚ׂ钩HorƒoƒCƒLƒ“ƒO
¡•”‰®”82¡ƒVƒ“ƒOƒ‹EƒZƒ~ƒ_ƒuƒ‹70(13`15m2)¡ƒ_ƒuƒ‹6(14`17m2)¡ƒcƒCƒ“EDXƒcƒCƒ“4(21`26m2)¡ƒXƒC[ƒg2
 Ý”õ/ƒoƒXƒgƒCƒŒEƒeƒŒƒrE—â‘ ŒÉE‰H–Ñ•z’c
 ‘Ýo/ƒYƒ{ƒ“ƒvƒŒƒbƒT[
 ‹qŽº–³üLAN–³—¿(USBƒAƒ_ƒvƒ^–³—¿‘Ýo) ŠÙ“à–³—¿ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgPC1‘ä
¡‚¶‚á‚ç‚ñƒNƒ`ƒRƒ~3.6šššš™196Œ •”‰®3.5šššš™ ’©H3.7šššš™
§857-0805 ’·èŒ§²¢•ÛŽsŒõŒŽ’¬8-17 ’†²¢•Û‰w“ŒŒû JR²¢•Û‰w/ƒ^ƒNƒV[5•ª ²¢•Û‚Ý‚È‚ÆIC10•ª ’“ŽÔê/700‰~

ŠOŠÏ•”‰®•”‰®
y—·ŠÙEƒƒbƒWzˆÀh‘ÝØ•—˜C

—·ŠÙ@‹ã\‹ã‘‘

1l3,500‰~`E2l3,500‰~`/‘f”‘‚Ü‚è
Œö‰€‘O‚Ì©‚ʼnƑ°“I‚Èh’©‚͘aH
¡•”‰®”7¡˜aŽº7
 Ý”õ/ƒeƒŒƒrEƒRƒ^ƒc(“~‹G)
¡‚¶‚á‚ç‚ñƒNƒ`ƒRƒ~3.9šššš™ •”‰®3.5šššš™ ’©H4.2šššš™
§857-0801 ’·èŒ§²¢•ÛŽs‹_‰€’¬8-3 ’†²¢•Û‰w JR²¢•Û‰w/“k•à25•ªEƒoƒX‹ž’¬’â“k•à10•ª ²¢•Û‚Ý‚È‚ÆIC ’“ŽÔê/–³—¿E2tŽÔ‰Â

ŠOŠÏ•”‰®•”‰®
yƒrƒWƒlƒXƒzƒeƒ‹zˆÀh

ƒrƒWƒlƒXƒzƒeƒ‹“Œ‹ž

1l3,570‰~`E2l3,570‰~`/‘f”‘‚Ü‚è
Žs–ðŠ‘O‚̃zƒeƒ‹
¡•”‰®”44¡ƒVƒ“ƒOƒ‹
 Ý”õ/ƒoƒXƒgƒCƒŒEƒeƒŒƒrEŒÂ•Ê‹ó’²
 ‘Ýo/ƒYƒ{ƒ“ƒvƒŒƒbƒT[
§857-0042 ’·èŒ§²¢•ÛŽs‚»’¬3-11 JR²¢•Û‰w/ŽÔ6•ª ƒoƒX²¢•ÛŽs–ðŠ‘O/“k•à2•ª ’“ŽÔê/800‰~E10‘äE‘åŒ^ŽÔ‰Â

ŠOŠÏ•”‰®•”‰®
yƒzƒeƒ‹zˆÀhƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒg‹Ö‰Œƒ‹[ƒ€

•xŽm‘Ûƒzƒeƒ‹

1l3,950‰~`E2l2,500‰~`/‘f”‘‚Ü‚è
²¢•Û‚Ì’†S¤“XŠXƒA[ƒP[ƒhŽŠ‹ß[ŽÀ‚Ì’©HƒoƒCƒLƒ“ƒO‚ªD•]I
¡•”‰®”131¡ƒVƒ“ƒOƒ‹EƒZƒ~ƒ_ƒuƒ‹121(13m2)¡ƒ_ƒuƒ‹1(23m2)¡ƒcƒCƒ“8(ƒgƒŠƒvƒ‹‰Â/20m2)¡‚»‚Ì‘¼1
 Ý”õ/ƒoƒXƒgƒCƒŒEƒeƒŒƒrE—â‘ ŒÉE‰H–Ñ•z’c
 ‘Ýo/ƒYƒ{ƒ“ƒvƒŒƒbƒT[
 ‹qŽº—LüLAN–³—¿
¡‚¶‚á‚ç‚ñƒNƒ`ƒRƒ~3.9šššš™55Œ •”‰®3.5šššš™ ’©H4.2šššš™
§857-0053 ’·èŒ§²¢•ÛŽsí”Õ’¬8-8 ²¢•Û’†‰›E’†²¢•Û‰w ²¢•Û‰w/ƒ^ƒNƒV[5•ªEƒoƒX¼‰YŒö‰€“üŒû ²¢•Û’†‰›IC3•ª ’“ŽÔê/800‰~E30‘ä

¥²¢•Û‰w“ŒŒûEˆùHŠX(‰º‹ž’¬EŽRŒ§’¬E‰–•l’¬)


ŠOŠÏ•”‰®•”‰®
yƒzƒeƒ‹zˆÀhŒûƒRƒ~ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒg

ƒrƒWƒlƒX‹àŽqƒzƒeƒ‹

1l3,490‰~`E2l3,580‰~`/‘f”‘‚Ü‚è
”ɉ؊X“k•à1•ª’©Hi˜aHjƒZƒbƒgƒƒjƒ…[
¡•”‰®”20¡ƒVƒ“ƒOƒ‹EƒZƒ~ƒ_ƒuƒ‹6¡ƒcƒCƒ“6¡˜aŽº8(6ôE7ôE12ô)
 Ý”õ/ƒoƒXƒgƒCƒŒ“Æ—§(ˆê•”)EƒeƒŒƒrE—â‘ ŒÉ
 ‘Ýo/ƒYƒ{ƒ“ƒvƒŒƒbƒT[
 ‹qŽº—LüLAN•–³üLAN–³—¿
¡‚¶‚á‚ç‚ñƒNƒ`ƒRƒ~4.2šššš™42Œ •”‰®4.1šššš™ ’©H3.6šššš™
§857-0864 ’·èŒ§²¢•ÛŽsŒË”ö’¬8-23 ²¢•Û‰w“ŒŒû“k•à3•ª ²¢•Û‚Ý‚È‚ÆIC4•ª ’“ŽÔê/800‰~

ŠOŠÏ•”‰®•”‰®
yƒzƒeƒ‹zˆÀhƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒg‹Ö‰Œƒ‹[ƒ€

²¢•ÛƒOƒŠ[ƒ“ƒzƒeƒ‹

1l3,900‰~`E2l2,480‰~`/‘f”‘‚Ü‚è
”ɉ؊X‹ß‚­ƒnƒEƒXƒeƒ“ƒ{ƒXŽÔ15•ªƒEƒFƒ‹ƒJƒ€ƒR[ƒq[•˜a’©H(˜aH)
¡•”‰®”74¡ƒVƒ“ƒOƒ‹EƒZƒ~ƒ_ƒuƒ‹59(11`13m2)¡ƒcƒCƒ“15(17`26m2)¡‚»‚Ì‘¼2
 Ý”õ/ƒoƒXƒgƒCƒŒEƒeƒŒƒrE—â‘ ŒÉE‚—
 ‘Ýo/ƒYƒ{ƒ“ƒvƒŒƒbƒT[
 ‹qŽº—LüLAN•–³üLAN–³—¿/PC‘Ýo‰Â
¡‚¶‚á‚ç‚ñƒNƒ`ƒRƒ~3.3ššš™™52Œ •”‰®3.1ššš™™ ’©H3.7šššš™
§857-0863 ’·èŒ§²¢•ÛŽsŽO‰Y’¬4-1 ²¢•Û‰w“ŒŒû“k•à1•ª ‚‘¬ƒoƒXƒZƒ“ƒ^[“k•à2•ª ²¢•Û‚Ý‚È‚ÆIC5•ª ’“ŽÔê/

ŠOŠÏ•”‰®•”‰®
yƒzƒeƒ‹zˆÀhƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒg‹Ö‰Œƒ‹[ƒ€

²¢•Û‘æˆêƒzƒeƒ‹

1l3,950‰~`E2l3,350‰~`/‘f”‘‚Ü‚è
ƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“‚Å’©ŽsŽd“ü‚ê‚Ì‹›‰î—¿—I
¡•”‰®”88¡ƒVƒ“ƒOƒ‹EƒZƒ~ƒ_ƒuƒ‹69(ƒZƒ~ƒ_ƒuƒ‹ƒxƒbƒh)¡ƒ_ƒuƒ‹5¡ƒcƒCƒ“5¡˜aŽº5¡˜a—mŽº4
 Ý”õ/ƒoƒXƒgƒCƒŒEƒeƒŒƒrE—â‘ ŒÉE‰H–Ñ•z’cE‚u‚n‚c
 ‘Ýo/ƒYƒ{ƒ“ƒvƒŒƒbƒT[
 ‹qŽº‚‘¬—LüLAN–³—¿
¡‚¶‚á‚ç‚ñƒNƒ`ƒRƒ~3.3ššš™™33Œ •”‰®3.2ššš™™ ’©H3.2ššš™™
§857-0863 ’·èŒ§²¢•ÛŽsŽO‰Y’¬4-4 JR²¢•Û‰w“ŒŒû“k•à1•ª ²¢•Û‚Ý‚È‚ÆIC5•ª ’“ŽÔê/800‰~EŽÔŽí§ŒÀ

ŠOŠÏ•”‰®•”‰®
yƒrƒWƒlƒXƒzƒeƒ‹zˆÀhƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒg

ƒzƒeƒ‹ƒTƒ“ƒ‹[ƒg²¢•Û

1l3,990‰~`E2l2,520‰~`/‘f”‘‚Ü‚è
’©H‚Í’nŒ³‚Å‚àl‹C‚ÌŽí—Þ–L•x‚Șa—mƒoƒCƒLƒ“ƒOƒŒƒfƒB[ƒXƒZƒbƒg
¡•”‰®”106¡ƒVƒ“ƒOƒ‹EƒZƒ~ƒ_ƒuƒ‹95(14m2)¡ƒ_ƒuƒ‹4(16m2)¡ƒcƒCƒ“7(25m2)
 Ý”õ/ƒoƒXƒgƒCƒŒEƒeƒŒƒrE—â‘ ŒÉE‰H–Ñ•z’c
 ‘Ýo/ƒYƒ{ƒ“ƒvƒŒƒbƒT[
 ‹qŽº—LüLAN–³—¿/PC‘Ýo‰Â ŠÙ“à–³—¿ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgPC
¡‚¶‚á‚ç‚ñƒNƒ`ƒRƒ~4.1šššš™245Œ •”‰®3.8šššš™ ’©H4.4šššš™
§857-0871 ’·èŒ§²¢•ÛŽs–{“‡’¬1-15 ²¢•Û‰w“ŒŒû“k•à13•ª ²¢•Û’†‰›IC5•ª ’“ŽÔê/1,200‰~E1,500‰~

ŠOŠÏ•”‰®•”‰®
yƒzƒeƒ‹zˆÀhƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒg‹Ö‰Œƒ‹[ƒ€

²¢•ÛƒƒVƒ“ƒgƒ“ƒzƒeƒ‹

1l3,990‰~`E2l2,500‰~`/‘f”‘‚Ü‚è
ƒnƒEƒXƒeƒ“ƒ{ƒX20•ª[ŽÀ‚ÌŽèì‚è’©H˜a—mƒoƒCƒLƒ“ƒO‚ªD•]I
¡•”‰®”190¡ƒVƒ“ƒOƒ‹167(14m2)¡ƒ_ƒuƒ‹7(ƒxƒbƒh•140cm/16m2)¡ƒcƒCƒ“16(19`21m2)
 Ý”õ/ƒoƒXƒgƒCƒŒEƒeƒŒƒrE—â‘ ŒÉE‰H–Ñ•z’cE•120cmƒZƒ~ƒ_ƒuƒ‹ƒxƒbƒh`
 ‘Ýo/ƒYƒ{ƒ“ƒvƒŒƒbƒT[ ‹¤—p/ƒRƒCƒ“ƒ‰ƒ“ƒhƒŠ[
 ‹qŽº—LüLAN•–³üLAN–³—¿/PC‘Ýo‰Â ŠÙ“à–³—¿ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgPC
¡‚¶‚á‚ç‚ñƒNƒ`ƒRƒ~3.8šššš™114Œ •”‰®3.7šššš™ ’©H4.0šššš™
§857-0834 ’·èŒ§²¢•ÛŽs’ªŒ©’¬12-7 ²¢•Û‰w“ŒŒû“k•à3•ª ²¢•Û‚Ý‚È‚ÆIC5•ª ’“ŽÔê/945‰~E70‘äE‘åŒ^ŽÔ‰Â

ŠOŠÏ•”‰®•”‰®
yƒzƒeƒ‹zˆÀh‘å—êƒTƒEƒi

²¢•Ûƒ^[ƒ~ƒiƒ‹ƒzƒeƒ‹

1l4,100‰~`E2l3,750‰~`/‘f”‘‚Ü‚è
ƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“‚Å’©—[H‘å—ê
¡•”‰®”34¡ƒVƒ“ƒOƒ‹18¡ƒcƒCƒ“2¡˜aŽº14
 Ý”õ/ƒoƒXƒgƒCƒŒEƒeƒŒƒr
 ‘Ýo/ƒYƒ{ƒ“ƒvƒŒƒbƒT[
¡‚¶‚á‚ç‚ñƒNƒ`ƒRƒ~2.9ššš™™16Œ •”‰®2.6ššš™™
§857-0862 ’·èŒ§²¢•ÛŽs”’“ì•—’¬7-4 JR²¢•Û‰w“ŒŒû“k•à2•ª ƒoƒXƒ^[ƒ~ƒiƒ‹“k•à1•ª ’“ŽÔê/900‰~

ŠOŠÏ•”‰®•”‰®
yƒzƒeƒ‹zˆÀhƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒg‹Ö‰Œƒ‹[ƒ€

ƒzƒeƒ‹ƒŠƒ\ƒ‹²¢•Û(‹Œ ƒzƒeƒ‹ƒgƒŠƒjƒeƒB²¢•Ûj

1l4,500‰~`E2l3,000‰~`/‘f”‘‚Ü‚è
1‚e‚̓oƒXƒZƒ“ƒ^[EÅãŠK‚ɃAƒƒ}ƒZƒ‰ƒs[ƒGƒXƒe’©H‚͘a—mƒoƒCƒLƒ“ƒO
¡•”‰®”154¡ƒVƒ“ƒOƒ‹(ƒxƒbƒh•122cm/13.5m2)¡ƒ_ƒuƒ‹(ƒxƒbƒh•161cm/18m2)¡ƒcƒCƒ“EDXƒcƒCƒ“(ƒgƒŠƒvƒ‹E4ƒxƒbƒh‰Â/ƒxƒbƒh•105cm`140cm/20`28m2)¡ƒXƒC[ƒg
 Ý”õ/ƒoƒXƒgƒCƒŒEƒeƒŒƒrE—â‘ ŒÉE‰H–Ñ•z’cEƒfƒ…ƒxƒXƒ^ƒCƒ‹
 ‘Ýo/ƒYƒ{ƒ“ƒvƒŒƒbƒT[ ‹¤—p/ƒRƒCƒ“ƒ‰ƒ“ƒhƒŠ[
 ‹qŽº—LüLAN–³—¿(Œõ‚‘¬ƒuƒ[ƒhƒoƒ“ƒh)ELANƒP[ƒuƒ‹íÝ/PC‘Ýo‰Â ŠÙ“àƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgPC
¡‚¶‚á‚ç‚ñƒNƒ`ƒRƒ~3.8šššš™66Œ •”‰®3.7šššš™ ’©H3.5šššš™
§857-0862 ’·èŒ§²¢•ÛŽs”’“ì•—’¬8-17 ²¢•Û‰w“ŒŒû“k•à1•ªE‚‘¬ƒoƒXƒZƒ“ƒ^[’¼Œ‹ ²¢•Û‚Ý‚È‚ÆIC3•ª ’“ŽÔê/900‰~

ŠOŠÏ•”‰®•”‰®‹¤—LƒXƒy[ƒX
yƒrƒWƒlƒXƒzƒeƒ‹zˆÀhƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒg‹Ö‰Œƒ‹[ƒ€

“Œ‰¡ƒCƒ“²¢•Û‰w‘O

1l5,480‰~`E2l3,240‰~`/’©H•t‚«
ãŠK‚ÌŠC‚Ì’­–]•–éŒi‚ª‚È14ŠKŒš‚ăzƒeƒ‹’©HƒT[ƒrƒX
¡•”‰®”272¡ƒVƒ“ƒOƒ‹219(9`11m2)¡ƒ_ƒuƒ‹26(11m2)¡ƒcƒCƒ“26(11m2)¡ƒn[ƒgƒtƒ‹ƒ‹[ƒ€1
 Ý”õ/ƒoƒXƒgƒCƒŒEƒeƒŒƒrE—â‘ ŒÉE‰H–Ñ•z’c
 ‘Ýo/ƒYƒ{ƒ“ƒvƒŒƒbƒT[
 ‹qŽº—LüLAN–³—¿ ŠÙ“àƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgPC–³—¿
§857-0863 ’·èŒ§²¢•ÛŽsŽO‰Y’¬1-4 - ²¢•Û‚Ý‚È‚ÆIC —§‘Ì’“ŽÔê/500‰~E60‘äEŽÔŽí§ŒÀ



ªƒy[ƒW‚Ì擪‚Ö


ˆÀh”äŠr  >  ’·èŒ§

Copylight(C)2013,ˆÀh”äŠr